Mục từ
Shūrō shōmeisho
Giấy chứng nhận việc làm do cơ quan tuyển dụng cấp, bắt buộc khi đăng ký hoikuen.
Shūrō shōmeisho
Definition
Shūrō shōmeisho (就労証明書) là giấy tờ do cơ quan tuyển dụng hoặc chủ lao động cấp để chứng minh người bảo hộ đang có việc làm. Đây là hồ sơ bắt buộc khi đăng ký nhà trẻ công (ninka hoikuen) tại Nhật Bản, giúp cơ quan đánh giá mức độ cần thiết phải gửi trẻ và xếp hạng ưu tiên nhập học.