Bài chuyên đề
Trẻ em có nhu cầu đặc biệt: Hướng dẫn toàn diện cho phụ huynh nước ngoài tại Nhật
Hướng dẫn toàn diện về hệ thống giáo dục đặc biệt Nhật Bản, quyền lợi và trợ cấp dành cho trẻ em có nhu cầu đặc biệt của gia đình nước ngoài, đặc biệt là phụ huynh Việt Nam.
Mục lục
Trẻ em có nhu cầu đặc biệt: Hướng dẫn toàn diện cho phụ huynh nước ngoài tại Nhật
Trẻ em có nhu cầu đặc biệt tại Nhật Bản đang đối mặt với một thực trạng đáng báo động: 5,37% trẻ em nước ngoài được xếp vào lớp hỗ trợ đặc biệt, gấp đôi tỷ lệ trung bình 2,54% của toàn bộ học sinh. Con số này không chỉ phản ánh sự khác biệt về nhu cầu giáo dục mà còn cho thấy rào cản ngôn ngữ và văn hóa khiến nhiều em bị chẩn đoán nhầm hoặc không tiếp cận được hỗ trợ phù hợp. Bài viết này cung cấp hướng dẫn toàn diện cho phụ huynh nước ngoài — đặc biệt là ngườ Việt Nam — để hiểu rõ hệ thống giáo dục đặc biệt Nhật Bản, quyền lợi của trẻ và cách đăng ký các chế độ hỗ trợ.

Trẻ em có nhu cầu đặc biệt là ai?
Trẻ em có nhu cầu đặc biệt là những em cần được hỗ trợ giáo dục, y tế hoặc chăm sóc bổ sung do khuyết tật thể chất, tinh thần, phát triển hoặc rối loạn học tập. Tại Nhật Bản, các em được hưởng quyền tiếp cận giáo dục bình đẳng theo Luật Giáo dục Cơ bản và Luật Giáo dục Trẻ em Khuyết tật. Phạm vi này bao gồm nhiều nhóm khác nhau:
- Khuyết tật thể chất: dị tật bẩm sinh, bệnh lý mãn tính, khuyết tật vận động
- Khuyết tật tinh thần: chậm phát triển trí tuệ, rối loạn tâm thần
- Rối loạn phát triển: tự kỷ (ASD), tăng động giảm chú ý (ADHD), rối loạn học tập (LD)
- Khuyết tật giác quan: khiếm thị, khiếm thính
- Rối loạn ngôn ngữ và giao tiếp: chậm nói, khó khăn trong tương tác xã hội
Nhiều trẻ em thuộc nhóm này hoàn toàn có khả năng học tập và phát triển nếu được hỗ trợ kịp thờ và đúng cách. Tuy nhiên, đối với trẻ em nước ngoài, việc xác định nhu cầu đặc biệt thường phức tạp hơn do sự chồng chéo giữa rào cản ngôn ngữ và các dấu hiệu thực sự của khuyết tật.

Hệ thống giáo dục đặc biệt tại Nhật Bản
Giáo dục đặc biệt tại Nhật Bản được xây dựng trên triết lý “không để ai bị bỏ lại phía sau”. Mọi trẻ em, bao gồm cả trẻ khuyết tật, đều có quyền được giáo dục theo quy định của pháp luật. Hệ thống này được điều chỉnh bởi Luật Giáo dục Cơ bản và Luật Giáo dục Trẻ em Khuyết tật, trong đó khẳng định quyền tiếp cận giáo dục bình đẳng cho mọi đối tượng.
Nhật Bản không xem trẻ khuyết tật là nhóm thiểu số cần hỗ trợ đơn thuần, mà xem họ là một phần tự nhiên trong xã hội cần được đồng hành và phát triển theo năng lực cá nhân. Điều này thể hiện qua việc mỗi kế hoạch học tập cá nhân (IEP) đều được xây dựng cẩn thận và thường xuyên điều chỉnh theo tiến độ của trẻ.
Khi phụ huynh nghi ngờ con có nhu cầu đặc biệt, quy trình tiếp theo thường diễn ra như sau:
flowchart TD
A[Nghi ngờ con có nhu cầu đặc biệt] --> B{Liên hệ nhà trường hoặc trung tâm y tế}
B --> C[Đánh giá ban đầu bởi chuyên gia]
C --> D{Kết quả đánh giá}
D -->|Có khuyết tật| E[Lập kế hoạch học tập cá nhân IEP]
D -->|Chưa rõ ràng| F[Theo dõi và đánh giá lại sau 3-6 tháng]
D -->|Không có khuyết tật| G[Hỗ trợ học tập trong lớp thường]
E --> H{Chọn hình thức giáo dục}
H -->|Khuyết tật nhẹ| I[Lớp thường + hỗ trợ cá nhân]
H -->|Khuyết tật trung bình| J["Lớp hỗ trợ đặc biệt"]
H -->|Khuyết tật nặng| K[Trường chuyên biệt]
Sơ đồ 1: Quy trình đánh giá và lựa chọn hình thức giáo dục đặc biệt tại Nhật Bản.
Quy trình này đòi hỏi sự phối hợp chặt chẽ giữa nhà trường, phụ huynh và các chuyên gia y tế. Đối với gia đình nước ngoài, việc hiểu rõ từng bước và quyền lợi của mình trong quy trình là điều kiện tiên quyết để đảm bảo con em được hưởng hỗ trợ phù hợp.
Các hình thức giáo dục đặc biệt
Hệ thống giáo dục đặc biệt tại Nhật được tổ chức thành nhiều hình thức linh hoạt, từ hỗ trợ trong lớp học thông thường đến trường chuyên biệt. Sự đa dạng này giúp đáp ứng nhu cầu cá nhân hóa cao của từng học sinh.
| Hình thức | Mô tả | Đối tượng | Tỷ lệ giáo viên-học sinh |
|---|---|---|---|
| Lớp thường + hỗ trợ | Học trong lớp thường, có giáo viên hỗ trợ riêng hoặc trợ lý | Trẻ có khuyết tật nhẹ, cần hỗ trợ tối thiểu | Tương tự lớp thường |
| Lớp hỗ trợ đặc biệt (特別支援学級) | Học một phần thờ gian trong lớp chuyên biệt tại trường thường, 1-8 tiết/tuần | Trẻ khuyết tật nhẹ đến trung bình | Tối đa 8 học sinh/giáo viên |
| Trường chuyên biệt (特別支援学校) | Trường riêng biệt dành cho trẻ khuyết tật nặng | Trẻ khiếm thị, khiếm thính, khuyết tật trí tuệ nặng | Rất thấp, cá nhân hóa cao |
Bảng 1: So sánh ba hình thức giáo dục đặc biệt phổ biến tại Nhật Bản.
Lựa chọn hình thức phù hợp phụ thuộc vào mức độ khuyết tật, nhu cầu học tập và khả năng thích nghi của từng trẻ. Việc sắp xếp nơi học được quyết định dựa trên sự trao đổi giữa nhà trường, phụ huynh và chuyên gia tâm lý, nhằm mang lại môi trường tốt nhất cho trẻ.
Giáo viên trong hệ thống giáo dục đặc biệt tại Nhật được đào tạo bài bản và có chuyên môn sâu về các loại khuyết tật, tâm lý học, và phương pháp giảng dạy phù hợp. Bên cạnh đó, đội ngũ hỗ trợ như nhà trị liệu ngôn ngữ, chuyên gia vận động trị liệu, y tá học đường cũng đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ từng học sinh.
Thách thức đặc biệt đối với trẻ em nước ngoài
Trẻ em nước ngoài tại Nhật Bản đối mặt với thách thức đặc biệt trong việc tiếp cận giáo dục phù hợp. Theo phân tích từ Eduwell Journal, tỷ lệ trẻ em nước ngoài trong lớp hỗ trợ đặc biệt là 5,37%, gấp hơn hai lần tỷ lệ trung bình 2,54% của toàn bộ học sinh tại 25 địa phương có nhiều ngườ nước ngoài sinh sống.
Điều đáng lo ngại hơn, một bài điều tra của HuffPost Nhật Bản chỉ ra rằng nhiều trẻ em nước ngoài bị xếp vào lớp hỗ trợ đặc biệt không phải vì có khuyết tật thực sự, mà do không hiểu tiếng Nhật. Các chuyên gia cho rằng kết quả kiểm tra chỉ số thông minh (IQ) của trẻ có thể bị ảnh hưởng tiêu cực khi trẻ không hiểu ngôn ngữ làm bài, dẫn đến chẩn đoán nhầm là có “khuyết tật trí tuệ”.
Một số trường hợp điển hình được ghi nhận:
- Một bà mẹ ngườ Brazil cho biết con gái bị yêu cầu vào lớp hỗ trợ đặc biệt vì “không viết được hiragana và katakana, không đếm được từ 1 đến 100 bằng tiếng Nhật”
- Một bà mẹ khác kể rằng dù bác sĩ bệnh viện xác nhận con không có khuyết tật, nhà trường vẫn liên tục gọi điện yêu cầu chuyển con vào lớp hỗ trợ đặc biệt
- Tại một số trường, giáo viên lớp hỗ trợ đặc biệt phải đảm nhiệm thêm việc dạy tiếng Nhật cho học sinh nước ngoài vì trường không có lớp tiếng Nhật chuyên biệt
Trước thực trạng này, MEXT đã sửa đổi hướng dẫn vào năm 2021, khẳng định rõ: “Không được đưa trẻ em nước ngoài vào lớp hỗ trợ đặc biệt chỉ vì khả năng tiếng Nhật hạn chế nếu trẻ không có khuyết tật”. Tuy nhiên, việc thực thi vẫn phụ thuộc chủ yếu vào từng địa phương và nhà trường.
Một thách thức khác là hệ thống hỗ trợ tiếng Nhật cho học sinh nước ngoài còn nhiều bất cập. Theo số liệu, trong số 52.921 học sinh cần hỗ trợ tiếng Nhật, 5,1% đang học trong lớp hỗ trợ đặc biệt. Tỷ lệ này cao hơn đáng kể so với mức trung bình, cho thấy nhiều em có thể đang bị xếp nhầm do thiếu hỗ trợ ngôn ngữ phù hợp.
Đối với phụ huynh Việt Nam, việc hiểu rõ quyền lợi và cách thức giao tiếp với nhà trường là vô cùng quan trọng. Nếu nghi ngờ con bị xếp nhầm lớp, phụ huynh có quyền yêu cầu đánh giá lại từ chuyên gia độc lập hoặc liên hệ với hội đồng giáo dục địa phương hoặc các tổ chức hỗ trợ ngườ nước ngoài như YSC.
Hỗ trợ tài chính và phúc lợi
Nhật Bản có nhiều chính sách hỗ trợ tài chính cho gia đình có trẻ em có nhu cầu đặc biệt. Điều quan trọng là ngườ nước ngoài có tư cách lưu trú hợp lệ cũng được hưởng hầu hết các chế độ này như công dân Nhật.
Trợ cấp chăm sóc trẻ em đặc biệt (特別児童扶養手当) là khoản hỗ trợ quan trọng nhất. Đây là khoản tiền do chính phủ Nhật Bản cung cấp cho các gia đình đang nuôi dưỡng trẻ dưới 20 tuổi có khuyết tật thể chất hoặc tinh thần. Mục đích là giảm bớt gánh nặng kinh tế và thúc đẩy phúc lợi cho trẻ.
| Loại trợ cấp | Điều kiện | Mức chi trả | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| Trợ cấp chăm sóc trẻ em đặc biệt (特別児童扶養手当) | Trẻ dưới 20 tuổi, có khuyết tật thể chất/tinh thần | Theo cấp độ khuyết tật | Áp dụng cho ngườ nước ngoài có tư cách lưu trú |
| Trợ cấp nuôi con (児童手当 - Jidō Teate) | Cha mẹ nuôi con dưới 15 tuổi | 10.000-15.000 yên/tháng | Tất cả gia đình có con tại Nhật |
| Trợ cấp sinh con một lần (出産育児一時金) | Sinh con tại Nhật | 500.000 yên/lần | Thanh toán qua bảo hiểm y tế |
| Miễn phí y tế | Trẻ em dưới độ tuổi quy định | 100% chi phí khám chữa bệnh | Tùy theo địa phương |
Bảng 2: Các loại trợ cấp và hỗ trợ tài chính cho gia đình có trẻ em có nhu cầu đặc biệt.
Để đăng ký trợ cấp chăm sóc trẻ em đặc biệt, phụ huynh cần chuẩn bị:
- Giấy chứng nhận khuyết tật từ bệnh viện hoặc cơ sở y tế
- Hộ chiếu hoặc thẻ cư trú (在留カード)
- Sổ hộ khẩu (戸籍謄本 hoặc 住民票)
- Đơn đăng ký tại văn phòng hành chính địa phương (市役所/区役所)
Thủ tục này thường mất 1-2 tháng để được phê duyệt. Phụ huynh nên đăng ký càng sớm càng tốt vì quyền lợi được tính từ tháng đăng ký, không có hiệu lực hồi tố.
Ngoài ra, nhiều địa phương còn có các chương trình hỗ trợ riêng. Ví dụ, thành phố Fukuoka cung cấp thông tin chi tiết bằng tiếng Việt về trợ cấp chăm sóc trẻ em đặc biệt, giúp phụ huynh dễ dàng tiếp cận thông tin.
Quy trình đăng ký và quyền lợi của phụ huynh
Khi phụ huynh nghi ngờ con có nhu cầu đặc biệt, việc đầu tiên là liên hệ với nhà trường hoặc trung tâm y tế địa phương. Quy trình cụ thể bao gồm các bước sau:
Bước 1: Đánh giá ban đầu Phụ huynh có thể yêu cầu nhà trường hoặc bệnh viện nhi khoa tiến hành đánh giá sơ bộ. Nhiều trường học tại Nhật có nhân viên tư vấn học đường hoặc y tá học đường có thể hỗ trợ bước đầu.
Bước 2: Khám chuyên sâu Nếu đánh giá ban đầu cho thấy dấu hiệu khuyết tật, trẻ sẽ được giới thiệu đến bệnh viện chuyên khoa hoặc trung tâm phát triển trẻ em để kiểm tra chi tiết hơn. Quá trình này có thể bao gồm kiểm tra thể chất, đánh giá tâm lý và quan sát hành vi.
Bước 3: Lập kế hoạch học tập cá nhân (IEP) Sau khi có kết luận chẩn đoán, nhà trường sẽ phối hợp với phụ huynh và chuyên gia lập IEP. Kế hoạch này xác định mục tiêu học tập, hình thức hỗ trợ và lịch đánh giá tiến độ.
Bước 4: Đăng ký trợ cấp Đồng thờ với việc lập IEP, phụ huynh nên đăng ký các chế độ trợ cấp tại văn phòng hành chính địa phương.
Phụ huynh nước ngoài cần lưu ý các quyền lợi sau:
- Quyền được thông tin bằng ngôn ngữ mình hiểu (một số địa phương cung cấp thông dịch)
- Quyền từ chối hoặc yêu cầu đánh giá lại nếu không đồng ý với kết luận của nhà trường
- Quyền tham dự các cuộc họp IEP và đóng góp ý kiến
- Quyền chuyển trường hoặc thay đổi hình thức giáo dục nếu thấy không phù hợp
Theo hướng dẫn của MEXT, dù ngườ nước ngoài không có nghĩa vụ nhập học bắt buộc tại Nhật Bản, nếu muốn cho con học tại trường công lập, các em sẽ được tiếp nhận miễn phí như học sinh Nhật Bản. Điều này áp dụng cho cả trẻ có nhu cầu đặc biệt.
Câu hỏi thường gặp
Trẻ em nước ngoài có được hưởng giáo dục đặc biệt miễn phí tại Nhật không?
Có. Theo quy định của MEXT, trẻ em nước ngoài muốn học tại trường công lập sẽ được tiếp nhận miễn phí như học sinh Nhật Bản, bao gồm cả các dịch vụ giáo dục đặc biệt. Điều này được quy định rõ trong Luật Giáo dục Cơ bản và các hướng dẫn về nhân quyền quốc tế mà Nhật Bản tham gia.
Nếu con tôi bị xếp nhầm vào lớp hỗ trợ đặc biệt do không biết tiếng Nhật, tôi phải làm gì?
Phụ huynh có quyền yêu cầu đánh giá lại từ chuyên gia độc lập. MEXT đã khẳng định vào năm 2021 rằng không được đưa trẻ vào lớp hỗ trợ đặc biệt chỉ vì khả năng tiếng Nhật hạn chế. Phụ huynh nên thu thập bằng chứng từ bác sĩ hoặc chuyên gia xác nhận con không có khuyết tật, sau đó trình bày với nhà trường. Nếu nhà trường không hợp tác, có thể liên hệ với hội đồng giáo dục địa phương hoặc các tổ chức hỗ trợ ngườ nước ngoài.
Trợ cấp chăm sóc trẻ em đặc biệt có áp dụng cho ngườ nước ngoài không?
Có. Tất cả ngườ nước ngoài có tư cách lưu trú hợp lệ và đăng ký hộ khẩu tại Nhật đều có quyền nhận trợ cấp chăm sóc trẻ em đặc biệt như công dân Nhật. Quốc tịch của trẻ không ảnh hưởng đến quyền lợi. Điều kiện duy nhất là trẻ phải được chẩn đoán có khuyết tật thể chất hoặc tinh thần bởi cơ sở y tế được công nhận.
Sự khác biệt giữa lớp hỗ trợ đặc biệt và trường chuyên biệt là gì?
Lớp hỗ trợ đặc biệt (特別支援学級) được đặt trong khuôn viên trường phổ thông thông thường. Học sinh vẫn thuộc biên chế trường thường, nhưng học một phần thờ gian trong lớp chuyên biệt với giáo viên đào tạo riêng. Trường chuyên biệt (特別支援学校) là trường riêng biệt hoàn toàn, dành cho trẻ có khuyết tật nặng hơn như khiếm thị, khiếm thính hoặc khuyết tật trí tuệ nặng. Trường chuyên biệt có cơ sở vật chất và chương trình học được thiết kế chuyên sâu hơn.
Tôi cần chuẩn bị những giấy tờ gì để đăng ký hỗ trợ cho con?
Các giấy tờ cơ bản bao gồm: (1) Giấy chứng nhận khuyết tật từ bệnh viện hoặc cơ sở y tế; (2) Hộ chiếu hoặc thẻ cư trú của phụ huynh; (3) Sổ hộ khẩu (住民票); (4) Đơn đăng ký tại văn phòng hành chính địa phương. Một số địa phương có thể yêu cầu thêm giấy tờ khác. Phụ huynh nên liên hệ trước với bộ phận phúc lợi của thành phố/quận để xác nhận danh sách đầy đủ.
Kết luận
Trẻ em có nhu cầu đặc biệt tại Nhật Bản, đặc biệt là con em của gia đình nước ngoài, đang đối mặt với nhiều thách thức từ rào cản ngôn ngữ đến sự khác biệt văn hóa trong nhận thức về khuyết tật. Con số 5,37% — tỷ lệ trẻ em nước ngoài trong lớp hỗ trợ đặc biệt — là lời nhắc nhở rằng nhiều em có thể đang bị xếp nhầm hoặc không nhận được hỗ trợ phù hợp.
Tuy nhiên, hệ thống giáo dục đặc biệt Nhật Bản có nhiều điểm mạnh: pháp lý rõ ràng, nhiều hình thức hỗ trợ linh hoạt và các chế độ trợ cấp tài chính đáng kể. Điều quan trọng là phụ huynh cần chủ động tìm hiểu quyền lợi, tham gia tích cực vào quá trình đánh giá và không ngần ngại yêu cầu thông tin bằng ngôn ngữ của mình.
Nếu bạn đang nuôi dưỡng một đứa trẻ có nhu cầu đặc biệt tại Nhật, hãy nhớ rằng bạn không đơn độc. Các tổ chức như YSC và cộng đồng ngườ Việt tại Nhật đều có thể là nguồn hỗ trợ quý giá. Việc đầu tư thờ gian tìm hiểu hệ thống ngày hôm nay sẽ giúp con bạn có một tương lai giáo dục tốt đẹp hơn vào ngày mai.
Bài viết liên quan
- Tiểu học Nhật Bản cho trẻ nước ngoài — Hướng dẫn nhập học và thích nghi với hệ thống tiểu học Nhật Bản
- Trợ cấp và hỗ trợ tài chính từ chính phủ — Tổng quan các chế độ phúc lợi dành cho gia đình có con nhỏ
- Phát triển tâm lý và cảm xúc trẻ em — Hiểu về sự phát triển tâm lý của trẻ trong môi trường đa văn hóa
- Gia đình đa văn hóa và xung đột văn hóa — Cách xử lý khác biệt văn hóa trong gia đình có cha mẹ nước ngoài
- Giáo dục kỷ luật theo phong cách Nhật — Tìm hiểu phương pháp giáo dục kỷ luật đặc trưng của Nhật Bản
Sources
- Trợ cấp chăm sóc trẻ em đặc biệt tại Fukuoka — 2025 — Thông tin về điều kiện và thủ tục nhận trợ cấp chăm sóc trẻ em đặc biệt bằng tiếng Việt
- Giáo Dục Đặc Biệt Cho Trẻ Khuyết Tật Tại Nhật Bản — 2025-04-24 — Tổng quan hệ thống giáo dục đặc biệt, pháp lý và các hình thức hỗ trợ
- Trợ Cấp Trẻ Em và Phúc Lợi Gia Đình tại Nhật Bản 2025 — 2025 — Hướng dẫn các loại trợ cấp trẻ em và phúc lợi gia đình cho ngườ nước ngoài
- 5 loại trợ cấp mà trẻ em Nhật Bản được hưởng — 2022-10-17 — Thông tin về các chế độ trợ cấp cơ bản cho trẻ em tại Nhật
- Trẻ có nhu cầu giáo dục đặc biệt cần môi trường như thế nào — 2026 — Phân tích về nhu cầu môi trường giáo dục của trẻ đặc biệt
- Nhật Bản sẽ hỗ trợ đặc biệt cho trẻ em có tài năng thiên bẩm — 2022-08-31 — Thông tin về chính sách hỗ trợ trẻ em đặc biệt của chính phủ Nhật
- なぜ、外国籍の子どもは特別支援学級の在籍率が高いのか? — 2021-09-12 — Phân tích dữ liệu về tỷ lệ trẻ em nước ngoài trong lớp hỗ trợ đặc biệt — [ja]
- 日本語わからず特別支援学級に — 2023-03-31 — Điều tra về trẻ em nước ngoài bị xếp nhầm do rào cản ngôn ngữ — [ja]
- 外国人児童生徒への対応方法 — 2025-09-10 — Hướng dẫn cho giáo viên về hỗ trợ học sinh nước ngoài và thách thức trong chẩn đoán — [ja]
- Thủ tục nhập học cho trẻ em nước ngoài — 2024 — Hướng dẫn chính thức của MEXT về thủ tục nhập học và quyền lợi — [ja]
Bài cùng chủ đề
Tất cả Trẻ có nhu cầu đặc biệt →
Hệ thống hỗ trợ trẻ khuyết tật Nhật: Hướng dẫn toàn diện cho cha mẹ nước ngoài
04/05/2026 · 14 phút đọc

Trường học tích hợp và đặc biệt tại Nhật Bản: Hướng dẫn cho phụ huynh nước ngoài
04/05/2026 · 15 phút đọc

Trợ cấp và hỗ trợ tài chính cho trẻ khuyết tật: Hướng dẫn toàn diện cho phụ huynh người Việt
04/05/2026 · 16 phút đọc

Trị liệu vật lý và nghề nghiệp cho trẻ có nhu cầu đặc biệt
04/05/2026
Đọc thêm trong Y tế & An toàn
Xem tất cả →
Bảo hiểm y tế và chi phí khám chữa bệnh tại Nhật Bản: Hướng dẫn toàn diện cho phụ huynh nước ngoài
Hướng dẫn chi tiết về bảo hiểm y tế Nhật Bản cho gia đình nước ngoài: Kokumin Kenko Hoken, Shakai Hoken, chi phí khám chữa bệnh, trợ cấp sinh con 500.000 yên và chính sách hỗ trợ y tế trẻ em 2026.
02/05/2026 · 22 phút đọc

Tiêm chủng và sức khỏe trẻ em tại Nhật Bản: Hướng dẫn toàn diện 2026
Hướng dẫn chi tiết về tiêm chủng và sức khỏe trẻ em tại Nhật Bản: lịch tiêm định kỳ miễn phí, vắc-xin tự nguyện, phản ứng sau tiêm, sổ boshi techo và khám sức khỏe định kỳ cho phụ huynh nước ngoài.
02/05/2026

An toàn và phòng ngừa tai nạn cho trẻ em tại Nhật Bản: Hướng dẫn toàn diện cho phụ huynh người nước ngoài
Hướng dẫn phòng ngừa tai nạn thương tích cho trẻ em tại Nhật Bản: ngã, đuối nước, bỏng, ngộ độc, giao thông. Dành riêng cho phụ huynh người nước ngoài sống tại Nhật.
02/05/2026 · 18 phút đọc